Dúvidas com o dicionário de Inglês? atualmente o mercado oferece muitas opções de dicionário de inglês: monolíngue, bilíngue, temático, ilustrado, entre outros, mas afinal, o que deve ser analisado na hora de escolher um dicionário de inglês? Veja algumas importantes dicas abaixo:
Aplicativos
Ter um dicionário que você pode levar aonde for é muito útil, como a maioria leva o celular para todo canto, faz sentido ter um aplicativo de dicionário nele, é como com um dicionário online: é melhor usar aplicativos de fontes conhecidas para garantir a exatidão da informação.
Dicionário eletrônico
Os dicionários eletrônicos podem ser úteis se forem bem usados, ainda mais porque costumam mostrar a pronúncia das palavras para você, cuidado apenas com o excesso de uso, se você se fiar demais em traduzir com dicionários eletrônicos, pode praticar menos para falar e ouvir, atrasando sua fluência.
Dicionário bilíngue
Este deve ser o primeiro tipo de dicionário que você viu quando começou a aprender inglês, metade é para procurar as palavras em seu idioma e ver como são em inglês, a outra metade do dicionário tem as palavras em inglês e seus equivalentes no seu idioma.
Este tipo de dicionário é conveniente e pode ser um bom começo para iniciantes, porque é fácil de encontrar o significado das palavras rapidamente.
Dicionário monolíngue
Há diversos dicionários que são inglês-inglês e cobrem todo tipo de vocabulário, há até dicionários especiais apenas para “phrasal verbs” e expressões idiomáticas, o dicionário é inteiro em inglês, e os significados das palavras são detalhados, além de oferecerem vários exemplos.
Estes dicionários são bons para alunos mais avançados e encorajam a pensar em inglês, ajudando a praticar a leitura durante a busca.
Dicionário online
Há muitos excelentes dicionários de inglês online. A maioria deles é gratuita e fornece um serviço muito útil, dicionários online de editoras famosas como a Cambridge University Press são muito precisos.
Apenas tome cuidado com os dicionários online que permitem que os próprios usuários escrevam as definições das palavras – isso dá uma margem maior a erros.
Gostou das dicas? Comece o curso de inglês em imersão e não fique de fora do mercado de trabalho.
